Барак Обама се сблъсква с японското непокорство
14 Ноември 2009
Филип Пон
Десетилетия наред посещенията на президентите на САЩ в Япония се свеждаха до протоколна церемония с размяна на възхвали на непоклатимия съюз между тези две страни. Визитата на 13 ноември на Барак Обама в Токио, която е част от азиатската му обиколка, ще протече в атмосфера на все още приглушено напрежение между двата големи тихоокеански съюзника. Съюзът САЩ-Япония сам по себе си не е под въпрос. Но в днешния му вид този съюз е тежко наследство от десетилетията, в които на власт бе Либерално-демократическата партия (ЛДП). Сега този съюз трябва да бъде преосмислен заради световните геостратегически промени. Но американците и японците имат разногласия по въпроса.
Идването на власт на Японската демократическа партия (ЯДП) постави началото на промяна, ако не и на разрив с политиката на послушание на архипелага спрямо САЩ, не само като тон, но и по същество. Досега Токио демонстрираше непоклатима подкрепа за политиката на САЩ, съумяваше все пак да се изплъзне от прекалено големите искания на Вашингтон, когато те му се струваха неприемливи, но избягваше челния сблъсък. Сега японските демократи искат да поставят Япония на едно равнище със САЩ, в позицията на равнопоставен партньор, а не в позиция на подчинение. Япония вече не е склонна да приеме американските искания, само защото те идват от Вашингтон, припомни недвусмислено японският министър на външните работи Кацуя Окада неотдавна в разговор с американския министър на отбраната Робърт Гейтс.
Разногласията между Токио и Вашингтон са предизвикани най-вече от въпроса за преместването на американската военноморска база Футенма на остров Окинава, разположена сега насред градска зона, в залив в северната част на острова, където обаче местните жители не я искат. Японските демократи поставят под въпрос и сключеното през 2006 г. между Токио и Вашингтон споразумение за прехвърляне до 2014 г. на част от военните от базата на Окинава на остров Гуам, а това изненада и подразни американците.
Япония има и намерение също да промени в съответствие с японските закони привилегирования статут на 47 000-те американските военни, разположени на архипелага. Токио обяви също, че започва разследване на тайни споразумения, сключени между Япония и САЩ по време на Студената война, които разрешават разполагане на ядрени оръжия на японска територия в нарушение на трите принципа, бранени яростно от японските либералдемократи, а именно, че Япония не произвежда ядрено оръжие, не разполага с такова оръжие и не допуска подобно оръжие на своя територия.
Освен тези поводи за търкания пред Япония стои и по-глобалният въпрос за връзките й със силата, която е господваща в Азия от 1945 г. досега. Японските лидери констатират ерозиране на американската хегемония в този район, където Вашингтон е водил две войни (в Корея и във Виетнам) и където десетилетия наред налагаше американския мир посредством американската военна мощ.
Загубата на позиции в Азия се дължи до известна степен на отслабването на политическото и икономическото влияние на САЩ, както и на загубата на доверие в моралните им ценности, което подкопа легитимността на американската хегемония. Историческата грешка с войната в Ирак, затъването в афганистанското блато, потъпкването на демократичните принципи, като например прибягването до насилие, и “уроците” на неолиберализма, които лъснаха при последната финансова криза, също допринесоха за отслабването на позициите на САЩ.
Придържането на Вашингтон към едностранния подход постави азиатските му съюзници в деликатно положение. Те трябваше да решават дали да подкрепят Вашингтон и същевременно да се справят с враждебно настроеното към политиката му обществено мнение. В Азия заникът на американското влияние е преди всичко последица от все по-голямата сила на Китай, съчетана с нарастващия интерес на азиатските държави към едно по-тясно регионално партньорство, при което САЩ да играят минимална роля на азиатските форуми.
Хегемонията на САЩ в Азия по време на Студената война се основаваше на тяхната икономическа мощ и на тяхното военно присъствие в регион, включващ така наречената дъга на големите архипелази (Япония, Тайван и Филипините), чийто център беше Южна Корея. Целта на всичко това беше да се попречи на Азия да кривне по пътя на комунизма. Това своеобразно опекунство предполагаше доминираните страни също да извличат ползи от него. То позволи да се постигне икономически подем, въпреки строгия надзор на диктатурите (това не важи за Япония). В случая с Япония, която е от стратегическо значение САЩ, американско-японският договор за сигурност освободи Токио от задължението да полага последователни военни усилия и позволи да концентрира националната си енергия върху икономическия просперитет.
Днес най-големият търговски партньор на Япония или на Южна Корея вече не са САЩ, а Китай. Китай беше в центъра на вниманието и на американско-японския съюз, който се стремеше към изолирането на Китай по времето на Мао. Но тази стратегия на разделяне на Азия на два лагера вече не е на мода след реинтегрирането на Китай в международната общност. Китай се превърна в център на политическа и икономическа мощ, дори и в алтернативен модел за развитие за региона. Сега Япония вижда как се очертават контурите на групата Г-2, включваща само САЩ и Китай, за сметка на привилегированите отношения между Токио и Вашингтон. Това развитие на нещата подтиква Япония да си извоюва по-голямо поле за действие в рамките на тези отношения, от които зависи нейната сигурност.
По БТА
 |
|
И за превода на Copy...
За мен е съвсем нормално в така променилия се свят да се променят и правилата и договореностите от ОНОВА ВРЕМЕ и това неведнъж е било дискутрано от ямерикански политици и дипломати ,така ,че ЗАЩО НЕ?
Америка(политиците) ги интересува само бизнеса,морала при тях е на заден план!Япония е пример за балансьор в това отношение!Трябва българските политици да се поучат много от японските им колеги,за добруването на България!!!Твърдо заставам зад японците!
Япония е пример не само за национално достойнство. Крайно време е и други да ги последват докато на янките им бъде показано мястото.
№2-ри , би ли ни подсказал какво балансира Япония като пример, но не питам за японски цирков баланс...
има две страни в света към които америка се отнася като към роби/ това са германия и япония/ заради удобството от подобна позиция америка се е съгласила да дели света с русия, и да пее приспивните си песни за холокоста, независимо че туй ще е за сметка на юкей/ трябва да сте учили хай скуул в америка, да сте имали часове по история или говермент за да осъзнаете в каква посока е формирано съзнанието на великата нация в последните 60 години/ предполагам нещо подобно загатва гн примов/
нещо избързах по-горе
И Германия и Япония имат традиции и са велики държави с консолидирани моноетнически народи. Имат си усещането за имперско величие, за мисия . И двете държави са били сринати не до, а под земята . И къде са днес? Щатите им пазят мира и им осигуряват пазар . След ВСВ Япония е била нула. Но когато Китай става комунистически, щатите пренасочват своите усилия за възраждането на Япония в противовес на големия дракон.
Германския и японския народ са едни от най-"малтретираните" народи на света ,доказаха го със идиотското си поведение през втората световна война,а другия жестоко малтретиран народ ,руския успя да излезне много по-достойно от идиотиите на руководителите си и запази РЕСПЕКТА на цивилизования свят защото В ТРУДЕН МОМЕНТ БЕШЕ НА НЕГОВА СТРАНА,А Е И НА ТЕРИТОРИЯ С МНОГО БОГАТСТВА.
борко, вероятно си много млад, приятелю щом се ръководиш от външните белези/ цивилизованите душмани за разлика от парвенютата като обладания от вируса на национализма,хитлер, умеят много фино да ти изцеждат ония съставки от които имат полза и да оставят шлаката за твоя консумация - това може да наречеш имперско поведение/ в такива метрополии е измислено нескафето, уискито, фините дестилации, безотпадните технологии/ имперско поведение има и русия и турция, но по друг тертип/ нас турчин ни е учил на розова дестилация(но какво от туй),а за водката няма какво да ти обяснявам
И на държавни институции и на ,и на , и на ...
Tio, уискито и другите финни дестилации имат ли нещо общо със суперактивноста ти днес.
ех, чичата..студена водка и страстна Снежанка в зимната нощ
Не забравяте Оста-Рим-Берлин-Токио! България е съюзник на Германия, винаги ше бъде прецакана...
нали това им внушавам откакто открих този форум, ако ще и зорге да си, ти се води че си от оста и никой не ще да знае ти какво мислиш за себе си/ така и бойко: дядо ми та дядо ми, а защо не си искал да се деполитизираш в мвр, как се набута в симеоново.../ въпроси които имат отговори в оста тоджо, дуче, фюрер
Немците и японцита са способни народи, а и моралът им е на високо ниво. Четох някъде че, ако японски бизнесмен се провали в бизнеса до положение, че не може да плати на работниците си, се самоубива, или поне е имало такива случаи. Американският бизнесмен като види че губи, гледа да окраде колкото е възможно повече хора около себе си и да обяви банкрупция. А що се отнася до войната и холокоста, то и немците са претърпели холокост и дълго време след това са плащали за този исторически кошмар. Аз обаче не виждам оделните нации виновни за каквото и да било. Виновни са техните лидери, морала в момента наложен от тези лидери, и най-вече системата, която от както свят светува е зверска система в която силният е робовладелец, а слабия нещастен роб.
всички народи могат да проявят добрите си страни при добро управление/ обратното е още по-вярно
Огромни вини, като for example да приемеш подобни античовешки идеологии, да ти станат ,както е модерно ,сега Фърмуер...,