Роналдо се превива от болка.
Снимка: Ройтерс

Има само един начин да се опише кратката поява на Роналдо в игра за „Милан” срещу „Ливорно”: бедствие! Най-великият нападател в света през последното десетилетие се строполи на земята с поредна гримаса на агонизираща болка. Само три минути след като замени Алберто Джилардино, Роналдо падна в борба за висока топка с Жозе Видигал. Вратарят на „Ливорно” Марко Амелия разказва, че е чул ужасяващо изпращяване. “Не бих могъл да ви опиша звука, която коляното на Роналдо издаде, но го чух със сигурност”, каза Амелия.

Така след едва три минути на терена сезонът за 31-годишния бразилец приключи, а нищо чудно – и кариерата му. Това е същата контузия – макар и на другото коляно, която нападателят получи през 1999 и 2000 г., докато играеше за кръвния враг „Интер”. Това отне почти две от най-добрите му години.

Роналдо (в средата) се усмихва на скамейката на “Милан” в началото на мача с “Ливорно”. Снимка: Ройтерс

Кариерата на Роналдо започва като в приказките. Тръгва от „Крузейро”, където едва 17-годишен вкарва 12 гола в 13 мача в държавното първенство. Три от тях са за 3:1 на финала срещу „Атлетико” (Минейро), когато побърква защитниците. Продаден е на „Айндховен” за 3 млн. паунда. В Холандия вкарва 55 гола в 57 мача, за да влезе в клубната Зала на славата. След два сезона в Ередивизие „Барселона” го купува за 13 млн. паунда през 1996 г. На „Камп Ноу” прави най-силната година в кариерата си, отбелязвайки 47 гола в 49 мача. Голът му срещу „Компостела”, при който преминава през 7 защитници, остава в историята, макар и попадението му срещу „Реал” да бе запомнящо се. Печели КНК с „Барса”, след което преминава в „Интер”. Помага на „нерадзурите” да спечелят купата на УЕФА през май 1998 г. с фамозен трети гол на финала срещу „Лацио”. За да дойдат проблемите…

Мигът на зловещата контузия. Снимка: Ройтерс

Мондиал 1998. Противоречиви информации и мистерия обгръщат Роналдо в часовете преди финала на първенството във Франция. Най-голямата звезда на Бразилия е отбелязала 4 гола преди битката с домакините. Когато съставът на „селесао” е обявен за пръв път от Марио Загало, Роналдо липсва. Минути преди мача обаче все пак е заявен. Появяват се най-различни версии: навехнал глезен, има болки в стомаха, нервна криза. Има и конспиративна теория: „Найк” принуждава Бразилската федерация да го пусне в игра. Роналдо играе, но е далеч под очакванията и Франция побеждава с 3:0. Отнема известно време, преди нападателят да си върне формата.
„Интер”, 1999 г. Роналдо, който е купен от „Барселона” година преди Мондиал`98, отново е на върха. Вкарва пет гола за Бразилия на успешната Копа Америка`99. Тъкмо започва да бележи и за „Интер”, когато къса сухожилие на дясното коляно при 6:0 над „Лече”. Налага се операция и четири месеца възстановяване.
„Интер”, 2000 г. Роналдо вече е здрав, но завръщането му трае само няколко минути, преди да се срине на земята, превивайки се от болка. Дясното коляно пак поддава. Налага се нова операция. Заради двете хирургически намеси пропуска общо 20 месеца. Завръща се знаменито, като помага на Бразилия да вземе пета световна титла в Япония. Става най-резулатния голмайстор на мондиалите и е избран за футболист на годината в анкетата на ФИФА за трети път. След Мондиал`02 „Интер” го продава на „Реал” (М), където рита до януари 2007 г. Вече понатежалият Роналдо претърпява множество контузии, за да се стигне до тази от 13 февруари.

Естествено, това ужасяващо повторение на еднотипни контузии предизвиква множество въпроси, съмнения и отново конспиративни теории. Последната бомба хвърли отговорникът за борбата с допинга на Бразилския футболен съюз Бернардино Санти, който обвини бившия клуб на Феномена ПСВ Айндховен: “Основната причина за травмите на Рони са анаболите, с които са го тъпчели в ПСВ през 1994 година”, обясни Санти. Според други скоростното натрупване на мускулна маса след преминаването в “Барселона” е съсипало ставите на Роналдо.
Поредната операция на многострадалните колене на Роналдо протече успешно, но лекарите в Париж казват, че за възстановяване ще са необходими поне 10 месеца. Днес всички поклонници на Феномена се питат: ще има ли той отново желание да играе футбол? И няма ли да последва нов кошмар след три минути на терена?

По “Ню Йорк Таймс” и “Гардиън”